媒体发布
JCU的周四岛校区土着名称揭幕
詹姆斯库克大学周四岛校园一直是当地的土着名称，承认原住民和托雷斯海峡岛民人民在大学的进步方面的作用。
卡拉雷格传统主人已经鉴于星期四岛校区名称Ngulaigau Mudh（发音为Ngoo-Lai-GoW泥），这意味着在Kala Lagaw Ya方言中的“知识库”，托雷斯海峡的传统语言。
土着语言名称是去年宣布的JCU的汤斯维尔，凯恩斯和伊萨校区，也计划为大学的Mackay校园计划的命名典礼。
副校长教授Sandra Harding表示，命名仪式致谢并庆祝JCU的校园，反映了与地点的共同联系感。
“We recognise Aboriginal and Torres Strait Islander knowledge and the significance of our place in northern Queensland and the Tropics more broadly - the knowledge shared and co-created and the impact on the region and nation, as part of JCU’s enduring legacy after more than half a century in northern Queensland.
“每个校园的命名就是对JCU的历史和我们校园传统监护人的深刻尊重以及与国家的联系致敬。它反映了我们共同的历史和宗旨，并进一步效益大学的和解行动计划和战略，“Harding的教授说。
本土教育与战略副校长马丁纳塔代理人表示，金武价值观原住民的重要贡献和托雷斯海峡岛民对我们社区的欢迎，并欢迎来自全国各地的土着澳大利亚人。
“我们为JCU澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛民，毕业生和员工的成就感到非常自豪，以及为我们大学社区带来的文化丰富和多样性，”Nakata教授说。
周四岛校区包括JCU澳大利亚热带健康和医学研究所的临床研究和培训设施，并为JCU学生在托雷斯海峡地区以及社区参与方面提供了研究，教学和学习设施。